「我有压抑,需要投射」—郑哈雷

2020年07月28日 - 08月27日
  • 展览"我有压抑,需要投射" 展示了当代艺术家郑哈雷不同阶段的创作。郑哈雷作品的具有多元化的艺术色彩,由中国传统绘画至西方的水彩画等。尽管作品运用不同的媒介创作而成,但是呈现了艺术家一贯的细腻、幽默和对于社会变化的反思。


    "我有压抑,需要投射" 更像是艺术家对于创作的"自白" ,将其对于现实社会的种种投射在作品之上,反思现实和虚幻之间的不平行状态。

    • Halley Cheng 鄭哈雷, VX, 2017
      Halley Cheng 鄭哈雷, VX, 2017
      HKD 38,000.00
      View more details
    • Halley Cheng 鄭哈雷, Only Mountains are Free 唯有山獄自由, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Only Mountains are Free 唯有山獄自由, 2013
      HKD 35,000.00
      View more details
  • '『绘画』其实是一个阶段。正如你在寻找一些东西,在途中你可能便找到最好了。但这些东西发展到最后便逝去,像人与人相处的关系一样。' —郑哈雷

    "『绘画』其实是一个阶段。正如你在寻找一些东西,在途中你可能便找到最好了。但这些东西发展到最后便逝去,像人与人相处的关系一样。"


    —郑哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Faith Lutheran 深信, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Faith Lutheran 深信, 2010
      HKD 45,000.00
      View more details
    • Halley Cheng 鄭哈雷, Grace and Evangel 恩磐, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Grace and Evangel 恩磐, 2010
      HKD 20,000.00
      View more details
  • 《蓝》系列的作品是描绘香港学校和教堂的建筑,郑哈雷曾解释:"学校就像树木一样:随着它们长大和成熟起来,其能量和生命力会越渐强大,这是我们在其他建筑里找不到的特色。"

    这系列记录了那些在香港社会被忽视的建筑物,这些建筑以精致的水彩描绘而成,带着永恒而超凡的气质,一切看似温和,并为社会的秩序及历史掀起序幕。郑哈雷的作品兼具普世和在地元素,正如着名艺术评家约翰·巴顿(John Batten)称赞:"你画作中表达的意念强而有力,作品的故事仿佛谱出了另一个开端。"

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Ka Chi 嘉智, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Ka Chi 嘉智, 2010
      HKD 25,000.00
      View more details
  • '一幅画在完成的时候,我不一定认为它是以最好的状态来呈现。我个人觉得,有时候画面最好的状态可能在创作中段产生的,而最后阶段的成品未必是最完美。但是,我却觉得它的状态应该是走到尽头而需要完结。' —郑哈雷

    "一幅画在完成的时候,我不一定认为它是以最好的状态来呈现。我个人觉得,有时候画面最好的状态可能在创作中段产生的,而最后阶段的成品未必是最完美。但是,我却觉得它的状态应该是走到尽头而需要完结。"

    —郑哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Coron, Palawan 科隆.巴拉望, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Coron, Palawan 科隆.巴拉望, 2013
      HKD 138,000.00
      View more details
  • 郑哈雷其中代表系列包括:《蓝》及《雷公炮制》等,同时他于2013年香港巴塞尔艺术博览的个展里的一系列作品,例如在一幅胶合板上巧妙地结合古典及现代的风景和象征物,譬如将美国着名歌手米高·积逊(Michael Jackson)安置于宋代山水画当中。 郑哈雷以玩味的方式将'树' 的生长状态融入于《雷公炮制》系列中,将古代医学典籍的传统图像以及那些他所说的'让人感到半信半疑的互联网偏方' 结合,因而成为连系古代和现代的象征。

    郑哈雷其中代表系列包括:《蓝》及《雷公炮制》等,同时他于2013年香港巴塞尔艺术博览的个展里的一系列作品,例如在一幅胶合板上巧妙地结合古典及现代的风景和象征物,譬如将美国着名歌手米高·积逊(Michael Jackson)安置于宋代山水画当中。

    郑哈雷以玩味的方式将"树" 的生长状态融入于《雷公炮制》系列中,将古代医学典籍的传统图像以及那些他所说的"让人感到半信半疑的互联网偏方" 结合,因而成为连系古代和现代的象征。

  • "国画是一种规矩的艺术,不完整的国画学习经验使我能从画,而非规矩来理解国画,也给我空间去犯错。"—郑哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Art of Principle 規矩的藝術, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Art of Principle 規矩的藝術, 2013
      HKD 35,000.00
      View more details
  • 郑哈雷的创作总是跟"生活"及"思想"有关,细致的国画和水彩画、奔放的油画,以及实验性质的装置艺术等,这都反映着郑哈雷不同的创作面貌。他尝试运用不同的创作题材和风格表达内心相若的情感——生活一切的所思所想。即使题材不一,但对于创作的求知欲却是同出一辙。

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Watching Him Sleeping (1), 2018
      Halley Cheng 鄭哈雷, Watching Him Sleeping (1), 2018
      HKD 66,000.00
      View more details
  • '我觉得『绘画』在当今社会上最大的功能,就是作为通往「未知」的路。现在这个世界很多东西都「已知」了。你很难再找一些东西冒险。因为有很多东西都已经成为「已知」。' —郑哈雷

    "我觉得『绘画』在当今社会上最大的功能,就是作为通往「未知」的路。现在这个世界很多东西都「已知」了。你很难再找一些东西冒险。因为有很多东西都已经成为「已知」。"


    —郑哈雷

  • 随着郑哈雷在2012年以26岁之龄获得「香港青年艺术家大奖」,短短一年后,他以个展亮相于香港巴塞尔艺术展,并开始在香港艺坛崭露头角。郑哈雷在1986年生于香港,2008年从香港中文大学毕业,取得艺术系文学士;四年后在香港浸会大学再完成视觉艺术硕士学位,主修艺术创作与延伸媒体。他的创作曾在多个国际大型展览中展出,其中包括伦敦艺术博览会(2015)、香港巴塞尔艺术展(2013)、亚洲迈阿密艺术节(2011)、典亚艺博(2010、2011及2012)和香港国际艺术展(2008及2009)等。郑氏不但曾获众多奖项,其作品更被夏利豪基金会和中国银行等收藏,甚至在苏富比成功拍卖。 他着名的系列作品包括:《蓝》、《雷公炮制》等系列,以及他于2013年香港巴塞尔艺术博览的个人展中,展出的一系列作品,在一幅幅胶合板上,巧妙而和谐地结合了古典及现代的风景和象征物:如把美国着名歌手米高·积逊置于宋代山水画中。郑哈雷是家族中的首位艺术家。他在创作中不断探索及试验,以多元化而崭新的手法,向观众展现他独一无二的主题。

    随着郑哈雷在2012年以26岁之龄获得「香港青年艺术家大奖」,短短一年后,他以个展亮相于香港巴塞尔艺术展,并开始在香港艺坛崭露头角。郑哈雷在1986年生于香港,2008年从香港中文大学毕业,取得艺术系文学士;四年后在香港浸会大学再完成视觉艺术硕士学位,主修艺术创作与延伸媒体。他的创作曾在多个国际大型展览中展出,其中包括伦敦艺术博览会(2015)、香港巴塞尔艺术展(2013)、亚洲迈阿密艺术节(2011)、典亚艺博(2010、2011及2012)和香港国际艺术展(2008及2009)等。郑氏不但曾获众多奖项,其作品更被夏利豪基金会和中国银行等收藏,甚至在苏富比成功拍卖。
    他着名的系列作品包括:《蓝》、《雷公炮制》等系列,以及他于2013年香港巴塞尔艺术博览的个人展中,展出的一系列作品,在一幅幅胶合板上,巧妙而和谐地结合了古典及现代的风景和象征物:如把美国着名歌手米高·积逊置于宋代山水画中。郑哈雷是家族中的首位艺术家。他在创作中不断探索及试验,以多元化而崭新的手法,向观众展现他独一无二的主题。