「我有壓抑,需要投射」—鄭哈雷

2020年7月28日 - 8月27日
  • 展覽「我有壓抑,需要投射」展示了當代藝術家鄭哈雷不同階段的創作。鄭哈雷作品的具有多元化的藝術色彩,由中國傳統繪畫至西方的水彩畫等。儘管作品運用不同的媒介創作而成,但是呈現了藝術家一貫的細膩、幽默和對於社會變化的反思。

     

    「我有壓抑,需要投射」更像是藝術家對於創作的「自白」,將其對於現實社會的種種投射在作品之上,反思現實和虛幻之間的不平行狀態。

    • Halley Cheng 鄭哈雷, I Have Constrain Therefore I Project No.2 我有壓抑需要投射2號, 2015
      Halley Cheng 鄭哈雷, I Have Constrain Therefore I Project No.2 我有壓抑需要投射2號, 2015
      View more details
    • Halley Cheng 鄭哈雷, VX, 2017
      Halley Cheng 鄭哈雷, VX, 2017
      View more details
    • Halley Cheng 鄭哈雷, Only Mountains are Free 唯有山獄自由, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Only Mountains are Free 唯有山獄自由, 2013
      View more details
  • 「『繪畫』其實是一個階段。正如你在尋找一些東西,在途中你可能便找到最好了。但這些東西發展到最後便逝去,像人與人相處的關係一樣。」 —鄭哈雷

    「『繪畫』其實是一個階段。正如你在尋找一些東西,在途中你可能便找到最好了。但這些東西發展到最後便逝去,像人與人相處的關係一樣。」

     

    —鄭哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Faith Lutheran 深信, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Faith Lutheran 深信, 2010
      View more details
    • Halley Cheng 鄭哈雷, Grace and Evangel 恩磐, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Grace and Evangel 恩磐, 2010
      View more details
  • 《藍》系列的作品是描繪香港學校和教堂的建築,鄭哈雷曾解釋:「學校就像樹木一樣:隨著它們長大和成熟起來,其能量和生命力會越漸強大,這是我們在其他建築裡找不到的特色。」

     

    這系列記錄了那些在香港社會被忽視的建築物,這些建築以精緻的水彩描繪而成,帶著永恆而超凡的氣質,一切看似溫和,並為社會的秩序及歷史掀起序幕。鄭哈雷的作品兼具普世和在地元素,正如著名藝術評家約翰·巴頓(John Batten)稱讚:「你畫作中表達的意念強而有力,作品的故事彷彿譜出了另一個開端。」

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Ka Chi 嘉智, 2010
      Halley Cheng 鄭哈雷, Ka Chi 嘉智, 2010
      View more details
  • 「一幅畫在完成的時候,我不一定認為它是以最好的狀態來呈現。我個人覺得,有時候畫面最好的狀態可能在創作中段產生的,而最後階段的成品未必是最完美。但是,我卻覺得它的狀態應該是走到盡頭而需要完結。」 —鄭哈雷

    「一幅畫在完成的時候,我不一定認為它是以最好的狀態來呈現。我個人覺得,有時候畫面最好的狀態可能在創作中段產生的,而最後階段的成品未必是最完美。但是,我卻覺得它的狀態應該是走到盡頭而需要完結。」

     

    —鄭哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Coron, Palawan 科隆.巴拉望, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Coron, Palawan 科隆.巴拉望, 2013
      View more details
  • 鄭哈雷其中代表系列包括:《藍》及《雷公炮製》等,同時他於2013年香港巴塞爾藝術博覽的個展裡的一系列作品,例如在一幅膠合板上巧妙地結合古典及現代的風景和象徵物,譬如將美國著名歌手米高·積遜(Michael Jackson)安置於宋代山水畫當中。 鄭哈雷以玩味的方式將「樹」的生長狀態融入於《雷公炮製》系列中,將古代醫學典籍的傳統圖像以及那些他所說的「讓人感到半信半疑的互聯網偏方」結合,因而成為連繫古代和現代的象徵。

    鄭哈雷其中代表系列包括:《藍》及《雷公炮製》等,同時他於2013年香港巴塞爾藝術博覽的個展裡的一系列作品,例如在一幅膠合板上巧妙地結合古典及現代的風景和象徵物,譬如將美國著名歌手米高·積遜(Michael Jackson)安置於宋代山水畫當中。

    鄭哈雷以玩味的方式將「樹」的生長狀態融入於《雷公炮製》系列中,將古代醫學典籍的傳統圖像以及那些他所說的「讓人感到半信半疑的互聯網偏方」結合,因而成為連繫古代和現代的象徵。

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Lui's Solution of Concocted Herbal - Metal & Stone No.2 雷公炮製.金石部下, 2015
      Halley Cheng 鄭哈雷, Lui's Solution of Concocted Herbal - Metal & Stone No.2 雷公炮製.金石部下, 2015
      View more details
  • 「國畫是一種規矩的藝術,不完整的國畫學習經驗使我能從畫,而非規矩來理解國畫,也給我空間去犯錯。」—鄭哈雷

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Art of Principle 規矩的藝術, 2013
      Halley Cheng 鄭哈雷, Art of Principle 規矩的藝術, 2013
      View more details
  • 鄭哈雷的創作總是跟「生活」及「思想」有關,細緻的國畫和水彩畫、奔放的油畫,以及實驗性質的裝置藝術等,這都反映著鄭哈雷不同的創作面貌。他嘗試運用不同的創作題材和風格表達內心相若的情感——生活一切的所思所想。即使題材不一,但對於創作的求知欲卻是同出一轍。

    • Halley Cheng 鄭哈雷, Watching Him Sleeping (1), 2018
      Halley Cheng 鄭哈雷, Watching Him Sleeping (1), 2018
      View more details
  • 「我覺得『繪畫』在當今社會上最大的功能,就是作為通往「未知」的路。現在這個世界很多東西都「已知」了。你很難再找一些東西冒險。因為有很多東西都已經成為「已知」。」 —鄭哈雷

    「我覺得『繪畫』在當今社會上最大的功能,就是作為通往「未知」的路。現在這個世界很多東西都「已知」了。你很難再找一些東西冒險。因為有很多東西都已經成為「已知」。」

    —鄭哈雷

  • 隨著鄭哈雷在2012年以26歲之齡獲得「香港青年藝術家大獎」,短短一年後,他以個展亮相於香港巴塞爾藝術展,並開始在香港藝壇嶄露頭角。鄭哈雷在1986年生於香港,2008年從香港中文大學畢業,取得藝術系文學士;四年後在香港浸會大學再完成視覺藝術碩士學位,主修藝術創作與延伸媒體。他的創作曾在多個國際大型展覽中展出,其中包括倫敦藝術博覽會(2015)、香港巴塞爾藝術展(2013)、亞洲邁阿密藝術節(2011)、典亞藝博(2010、2011及2012)和香港國際藝術展(2008及2009)等。鄭氏不但曾獲眾多獎項,其作品更被夏利豪基金會和中國銀行等收藏,甚至在蘇富比成功拍賣。 他著名的系列作品包括:《藍》、《雷公炮製》等系列,以及他於2013年香港巴塞爾藝術博覽的個人展中,展出的一系列作品,在一幅幅膠合板上,巧妙而和諧地結合了古典及現代的風景和象徵物:如把美國著名歌手米高·積遜置於宋代山水畫中。鄭哈雷是家族中的首位藝術家。他在創作中不斷探索及試驗,以多元化而嶄新的手法,向觀眾展現他獨一無二的主題。

    隨著鄭哈雷在2012年以26歲之齡獲得「香港青年藝術家大獎」,短短一年後,他以個展亮相於香港巴塞爾藝術展,並開始在香港藝壇嶄露頭角。鄭哈雷在1986年生於香港,2008年從香港中文大學畢業,取得藝術系文學士;四年後在香港浸會大學再完成視覺藝術碩士學位,主修藝術創作與延伸媒體。他的創作曾在多個國際大型展覽中展出,其中包括倫敦藝術博覽會(2015)、香港巴塞爾藝術展(2013)、亞洲邁阿密藝術節(2011)、典亞藝博(2010、2011及2012)和香港國際藝術展(2008及2009)等。鄭氏不但曾獲眾多獎項,其作品更被夏利豪基金會和中國銀行等收藏,甚至在蘇富比成功拍賣。

    他著名的系列作品包括:《藍》、《雷公炮製》等系列,以及他於2013年香港巴塞爾藝術博覽的個人展中,展出的一系列作品,在一幅幅膠合板上,巧妙而和諧地結合了古典及現代的風景和象徵物:如把美國著名歌手米高·積遜置於宋代山水畫中。鄭哈雷是家族中的首位藝術家。他在創作中不斷探索及試驗,以多元化而嶄新的手法,向觀眾展現他獨一無二的主題。